v. 劫持(交通工具，尤指飞机); 操纵(会议等，以推销自己的意图)
hijack的现在分词
n. 劫机
复数：hijackings现在分词：hijacking
hijack的现在分词
n. 劫机
复数：hijackings现在分词：hijacking
BNC.34471 / COCA.18384
- VERB 劫持（飞机或其他交通工具）
If someone hijacks a plane or other vehicle, they illegally take control of it by force while it is travelling from one place to another.- Two men tried to hijack a plane on a flight from Riga to Murmansk...
两名男子试图劫持一架从里加飞往摩尔曼斯克的飞机。 - A Korean airliner was hijacked by two passengers and forced to fly to Tashkent...
一架韩国的大型客机被两名乘客劫持，被迫飞往塔什干。 - The hijacked plane exploded in a ball of fire.
被劫持的飞机爆炸,变成了一团火球。 - Hijack is also a noun.
- Every minute during the hijack seemed like a week.
被劫持过程中，每一分钟都过得如同一周那么漫长。
- Two men tried to hijack a plane on a flight from Riga to Murmansk...
- VERB 强行控制;操纵
If you say that someone has hijacked something, you disapprove of the way in which they have taken control of it when they had no right to do so.- A peaceful demonstration had been hijacked by anarchists intent on causing trouble.
和平示威已遭到蓄意制造事端的无政府主义者的操控。
- A peaceful demonstration had been hijacked by anarchists intent on causing trouble.
英英释义
noun
- robbery of a traveller or vehicle in transit or seizing control of a vehicle by the use of force
Synonym: highjacking
- Senior French government minister Jean-Louis Borloo ruled out the possibility of a hijacking.
事发后，法国交通运输部长路易-博洛排除了劫机的可能性。 - A hijacking has now been made into a film, this time with the approval of the Burmese Military.
现在劫机故事被拍成电影，这得到了缅甸军方批准。 - Italy's foreign ministry, which confirmed the hijacking, put the number of crew members at 22.
意大利外交部证实了这次劫持事件，并说船员人数为22人。 - American government lawyers this week brought criminal charges against a young Somali man in connection with a ship hijacking earlier this month.
本周，美国政府律师对一名索马里年轻人提出控诉，怀疑其与本月初船只劫持案有关。 - A hijacking by a flight crew for the purpose of seeking asylum is highly unusual.
机组人员劫持飞机以寻求庇护的情况非常罕见。 - Session ID hijacking can be a problem with PHP Websites.
截获会话id可以说是PHP网站所面临的一个问题。 - Stopping and stealing or stealing from a vehicle in transit: hijacking gangs after truckloads of cigarettes.
拦路抢劫的或从运输途中的交通工具上抢劫的：抢劫团伙追踪几货车的香烟。 - I don't think that hijacking a boat is a proper way to express your frustration!
我觉得就算是劫持一艘快艇也不能解决你的问题。 - Did you know about the recent hijacking in Iran?
你知道最近在伊朗发生的一起劫机事件吗？ - Air traffic controllers had already informed the military about the hijacking.
空中交通管制员已通知有关劫机军队。 - Czech police say a Ru ian airliner has made an emergency landing in Prague after an hijacking attempt.
捷克警方说，俄罗斯航空公司的一架飞机在劫机未遂事件后紧急迫降布拉格。 - Tencent is only one motive: Stick to scan your hard drive by force, kidnapping and hijacking the user to achieve their sinister purposes!
腾讯的动机只有一个：坚持强行扫描用户硬盘，绑架和劫持用户，以达到其不可告人的目的！ - This is not mere hijacking.
这不仅仅是简单的劫持。 - Understand the top threats to web application pages and controls, including code injection, information disclosure, session hijacking, identity spoofing, parameter manipulation, and network eavesdropping.
了解对web应用程序页和控件的最高威胁，包括代码注入、信息泄漏、会话劫持、身份欺骗、参数操作和网络监听。 - In the event of hijacking hostage emergency handling course, mechanism plays a basic role.
在劫持人质事件应急处置工作中，机制起着基础性的作用。 - On Thursday, China called on the Philippines quickly to release the findings of a probe into the hijacking.
周四，中国敦促菲律宾尽快公布对此次劫持事件的调查结果。 - Security guards thwarted hijacking on an Egypt Air flight from Istanbul to Cairo.
埃及客机保安人员挫败由伊斯坦布尔开往开罗航班发生的劫机事件。 - The film recreates the doomed trip in real time, from takeoff to hijacking, to the realization by those onboard that their plane was part of a coordinated attack.
从起飞到发生劫持，再到机上人员意识到他们的飞机成为了一个联合攻击计划的一部分，该片实时重现了那一次毁灭之旅。 - She has been charged with hijacking and wounding with intent. She will appear in court Saturday.
她被控犯有劫机罪和故意伤人罪，并且将于星期六出庭。 - Police in Philippines have been under the sharp scolding all over the world for their mishandling the hostage hijacking.
菲律宾警察因处理危机失败而受到了国际社会的批评。 - About a hijacking aboard a diplomatic flight.
说是一架国际航班被劫持了。 - An anti hijacking system for an airplane to be operated during flight.
在飞行期间飞机上的一个反劫持作业系统。 - American judge in Germany must decide if the hijacking of an East German plane into West Berlin was justified.
在德国的美国法官需要认定：把东德的飞机劫持到西柏林的合法性。 - In particular it protects against "search hijacking".
它在反“搜索劫持”上起着关键作用。 - System call hijacking is a common technology used by hackers to keep backdoors on the compromised sys-tem.
系统调用劫持是黑客入侵系统后保留后门常用的一项技术。 - The gang had also been convicted of another crime, the hijacking for ransom of another Chinese vessel.
这个团伙有过犯罪前科，他们曾劫持另一艘中国货船并索要赎金。 - Hijacking a police car is illegal!
抢劫警车是违法的！ - From sheer habit Paulie Gatto wondered just how he could go about hijacking that fat pocketbook.
出于纯粹的习惯，泡利·加托想知道他要怎样才能走来走去地抢劫了那个鼓鼓的钱袋。 - Somali pirates yesterday launched one of their most audacious attacks by hijacking a US-flagged ship with its 20 American crew.
索马里海盗昨日发起了他们最大胆的袭击之一，劫持了一艘悬挂美国旗的船舶和船上20名美国船员。 - One of the most immediate questions that I have is: How is it possible to hijack four planes in a period when we really have done away with hijacking.
我最为逼切的一个问题是：当我们已经彻底消灭了劫机事件的发生时，怎么可能在同一时段内劫持四架飞机？