pron. 你自己; (用以加强语气)亲自
BNC.7931
- PRON-REFL 你自己;您自己;你们自己
A speaker or writer uses yourself to refer to the person that they are talking or writing to. Yourself is used when the object of a verb or preposition refers to the same person as the subject of the verb.- Have the courage to be honest with yourself and about yourself...
要有勇气对自己坦诚,同时对别人也要开诚布公。 - Your baby depends on you to look after yourself properly while you are pregnant...
你怀孕的时候,你的孩子指望着你好好照顾自己。 - Treat yourselves to a glass of wine to help you relax at the end of the day.
一天下来,喝上杯葡萄酒,有助于放松自己。
- Have the courage to be honest with yourself and about yourself...
- PRON-REFL-EMPH (用于强调所指对象)你自己,你本人,你们自己,你们本人
You use yourself to emphasize the person that you are referring to.- They mean to share the business between them, after you yourself are gone, Sir...
先生,他们两个打算等您本人离开后瓜分这个企业。 - I've been wondering if you yourselves have any idea why she came.
我一直在想,你们自己是否知道她为什么来。
- They mean to share the business between them, after you yourself are gone, Sir...
- 像你这样的有钱人,一路走来注定会结下一两个仇人的。 → see: A wealthy man like yourself is bound to make an enemy or two along the way...
Yourself is the second person reflexive pronoun. yourself是第二人称反身代词。
- You have no business going into such places all by yourselves. If your parents take you, of course, that's another matter.
你们不该自己去这些地方。不过如果是父母带你们去的,那就另当别论了。 - You ought to be ashamed of yourselves. You've created this problem.
你们应该感到惭愧,都是你们惹的祸。 - Sylvia shook hands. 'Well, you go get yourselves some breakfast.'
西尔维娅摆了摆手说:“嗯,你们自己去吃些早餐吧。” - Treat yourselves to a glass of wine to help you relax at the end of the day.
一天下来,喝上杯葡萄酒,有助于放松自己。 - I've been wondering if you yourselves have any idea why she came.
我一直在想,你们自己是否知道她为什么来。 - I wouldn't want to cause such important people as yourselves any bother.
我不想给你们这样的大人物添任何麻烦。 - What course to follow--that is a question you must quickly decide for yourselves.
何去何从,速作抉择。 - Squeeze yourselves a little.
请各位再挨紧一点。 - Help yourselves, please!
请随意! - If you don't behave yourselves I'll box your ears!
你们若不规矩.我会打你们耳光的! - You must decide for yourselves.
得由你们自己来决定。 - You can have no conflict without being yourselves the aggressors.
如果你们不作侵略者,你们不会遇到冲突。 - There is no fresh meat in the market today, so you'll have to content yourselves with something out of a tin.
今天肉品市场上没有鲜肉了,你们只好吃罐头了。 - So you testify against yourselves that you are the descendants of those who murdered the prophets.
这就是你们自己证明,是杀害先知者的子孙了。 - You and your sister said so yourselves.
你和你姐姐都这么说。 - We ask you to pledge yourselves, along with us, to realize this great aim.
我要求你们和我们一道保证实现这个伟大的目标。 - You yourselves do not feel quite the same people you were yesterday.
你也会觉得自己和昨天不太一样。 - You and Richard have built something for yourselves.
你和理查德给你们自己建了点东西的。 - I taught you to think for yourselves! That's right I taught you!
我教你们独立思考,我是这样教的! - You and your people need to start thinking for yourselves.
你和你的人民要学会为自己着想。 - This is more difficult. You'll kick yourselves but you'll also think that I have cheated you.
这更加困难,你要斥责你自己,但你可能还会认为我骗了你。 - But later, you will know how to do it yourselves.
但是之后,你自己就会知道要怎么处理了。 - They are intelligent and free human beings like yourselves!
他们和你们一样是聪明和自由的人! - You're killing us in order to save yourselves.
为了就你自己却要杀了我们。 - Whether you like it or not, you are selling yourselves all the time.
不管你喜不喜欢,其实你一直在推销你自己。 - If you think you don't, boost up yourselves as your mind is your greatest mentor.
如果你认为你不这样做,增强了自己的主意是你最大的良师益友。 - Might I suggest that you prepare yourselves?
我能提醒一下你们你们准备好了么? - I just let you know you can choose if you prepare yourselves early enough.
我只是想让你知道,如果你准备得早的话,你是可以选择你的路的。 - So please stop smoking for yourselves and people around you!
所以请为了你自己和你周围的人停止抽烟! - I leave you to think about this one yourselves.
我把这个问题留给你们自己去考虑。