n. 障碍物; 绊脚石
Collins.1
- N-COUNT 障碍物;绊脚石
A stumbling block is a problem which stops you from achieving something.- Perhaps the major stumbling block to reunification is the military presence in South Korea.
也许实现统一最大的绊脚石是驻扎在韩国的军队。
- Perhaps the major stumbling block to reunification is the military presence in South Korea.
noun
- 障碍物；绊脚石
something that causes problems and prevents you from achieving your aim
英英释义
noun
- any obstacle or impediment
- Perhaps the major stumbling block to reunification is the military presence in South Korea.
也许实现统一最大的绊脚石是驻扎在韩国的军队。 - It has become a stumbling block to the progress of human civilization.
它已成为人类文化发展的绊脚石。 - The eurozone policy debate remains a major stumbling block to making any economic progress.
对欧元区政策的争议一直是改善经济的主要障碍，欧元区成员国也一直无法达成共识。 - But a key stumbling block continues to be u. s.reluctance to cede any power in Iraq.
但是美国不愿意放弃在伊拉克的任何权力，仍然是一个重要的绊脚石。 - This argument has been a major stumbling block in my discussions with Chinese students and business people.
这种观点成为我与中国学生和商人讨论的一个主要障碍。 - I always suspected that Germany would turn out to be the stumbling block.
我一直怀疑德国最终将成为绊脚石。 - The proposal would pose a stumbling block to normalization of relations between the two countries.
这建议将为两国关系的正常化设下障碍。 - It even becomes a stumbling block in enterprise revolution and restricts the competition and development of enterprise.
成为了制约了企业改革的瓶颈，严重的制约着企业的竞争和发展。 - But there still remains a stumbling block over personal terms with Inter.
但是在国米和塞萨尔的个人合同方面仍有些问题。 - Once you lose your goal, every stone on your way will be your stumbling block.
一旦你失去目标，路上每个石头都将成为你的绊脚石。 - The biggest stumbling block to our grand plan is North Korea's nuclear weapons program.
最大的绊脚石，我们的宏伟计划是朝鲜的核武器计划。 - Please don't move that stumbling block, but lead me, Lord, around it.
请不要动那块绊脚石，上帝，指引我绕过去。 - The greatest stumbling block has turned out to be the question of financial assistance.
暴露出来的最大障碍是资助问题。 - The chief stumbling block to his promotion is his lack of qualifications.
他晋升的主要障碍是他的资格不够。 - Perhaps the biggest stumbling block to disarmament is the deterrent theory.
也许裁军的最大障碍就是威慑理论。 - This action of the U.S. Government has added a new stumbling block in the way of the development of Sino-U.S. relations and settlement of the Taiwan question.
美国政府的这一行动，给中美关系的发展和台湾问题的解决增加了新的障碍和阻力。 - Access to credit is also a stumbling block for many poor citizens.
无法获得信贷也是许多贫穷市民面临的一大障碍。 - This teaching of the pope's primacy and infallibility is a major stumbling block to the unification of the Christian churches.
这一教学教皇的首要和绝对是一个重大的绊脚石统一的基督教教堂。 - Turkey's refusal to open its sea and air ports to Cyprus has proved a major stumbling block.
土耳其拒绝向塞浦路斯开放其海空港口，这主要障碍。 - The Senate is set to be the main stumbling block to passing the reforms, according to congressional aides.
国会助理们表示，参议院将是通过改革方案的主要障碍。 - The issue could turn out to be a major stumbling block.
这个问题可能成为一个主要绊脚石。 - There's only one stumbling block: your mother.
只有一个障碍你母亲。 - Mr spayne said the lack of pension deficit issues at weetabix would have removed a stumbling block.
斯佩恩表示，维他麦不存在退休金赤字问题，这就移除了一块绊脚石。 - The basic stumbling block to global peace rests with the self-serving ambitions of many nations.
全世界和平的基本障碍物在于许多国家谋私利的野心。 - I take grammar as the biggest stumbling block in learning English.
我把语法作为学习英语的最大困难。 - This teaching is a stumbling block for two reasons.
这个教导成为障碍，有两个理由。 - Still, compensation is likely to be a stumbling block.
但是薪酬问题可能会成为一个障碍。 - The issue of hierarchy is also a big stumbling block in many negotiations.
层级问题也是许多谈判中的一大绊脚石。 - Lee: You're right and that may be the stumbling block.
你说的对，这很可能阻碍我们的收购。 - It's a good plan, but the opposition of the local people may be a stumbling block.
这是一个好计划，不过当地人的反对可能成为一大障碍。