n. 国际关系
Collins.1
- N-PLURAL 国际关系
The political relationships between different countries are referred to as international relations .- ...peaceful and friendly international relations.
和平友好的国际关系
- ...peaceful and friendly international relations.
- We shall work together to resolve deep-seated structural problems in international relations and promote world harmony and sustainable development.
坚持共同致力于解决国际关系中深层次结构性问题，促进世界和谐与可持续发展； - At the same time, we are willing to properly handle differences and disagreements in state-to-state relations in accordance with the basic norms governing international relations and the principle of mutual understanding, mutual accommodation, dialogue and consultation.
与此同时，我们愿意依照处理国际关系的基本准则和相互理解、相互支持、相互对话和磋商的原则，来正确处理国家关系中的异见和分歧。 - Mutual respect and equality are basic norms governing international relations.
相互尊重、平等相待是国际关系中的基本准则。 - Attended the State Institute of international relations.
参加国家协会国际关系研究所。 - Centre for the Study of International Relations and Development
国际关系与发展研究中心 - Neorealism and Neoliberalism are the two great schools in western international relations theory.
新现实主义和新自由主义是西方国际关系理论的两大流派。 - I believe as long as the two sides follow the three Sino-US communiques and the basic norms on international relations and appropriately handle the problems between the two countries, Sino-US relations will improve and make progress.
我相信，只要双方遵循中美三个联合公报和国际关系基本准则，妥善处理两国间的问题，中美关系就能改善和发展。 - A policy governing international relations.
信息管理和对外关系处处理国际关系的政策。 - The global context affects how societies prosper through its impact on international relations and domestic norms and policies.
通过对国际关系以及国内规范和政策的影响，全球环境对社会如何繁荣产生影响。 - Since the end of the cold war some positive changes have taken place in international relations; meanwhile, many regional conflicts and complex and profound contradictions have broken out.
冷战结束以来，国际关系发生了一些积极的变化，同时也爆发了许多地区性冲突和错综复杂的深刻矛盾。 - Treaty of the non-use of force in international relations;
关于在国际关系上不使用武力的条约； - The most glaring example of this conflict has been between agriculture and international relations.
农业和国际关系之间的矛盾成为最引人注目的事例。 - We consider certain fundamental values to be essential to international relations in the twenty-first century.
我们认为某些基本价值对二十一世纪的国际关系是必不可少的。 - With the development of economic globalization, regionalism has become a new trend in the development of international relations.
摘要随着经济全球化的发展，地区主义已成为国际关系发展的新趋势。 - Institute for World Economics and International Relations
世界经济和国际关系研究所 - It exists alongside of other areas of political inquiry like American government comparative politics and international relations.
它和其它政治探询课题并存，例如：美国政府，比较政治和国际关系。 - In international relations, you cannot have one rule for some and another rule for others.
在国际关系中，不能对某些国家应用一种规则，而对其他国家应用另一种规则。 - It also presents a discussion of connections between theories of international relations and major changes in international relations.
本课程也会论及国际关系理论和国际关系重大变化之间的联系。 - American diplomacy is shifting towards unilateralism, bringing about strong impact on international relations.
美国外交向强化单边主义调整，对国际关系的影响和冲击最大。 - From international relations 'point of view, water resources have the relationship with international security.
从国际关系的角度来看，水资源与国际安全是有关系。 - Interpersonal relationship and cultural relation have become the new focus in international relations studies.
人际关系和文化关系正成为国际关系研究的新重点。 - Like retaliation tariff, preferential tariff is used as a weapon in international relations.
与报复性关税一样，特惠关税在国际关系中也被当成一种武器使用。 - In each case the interaction of economics and politics damages both sound economic policy and good international relations.
在上述种种情况下，经济与政治的互相作用既会损害健康的经济政策，又会损害良好的国际关系。 - S.joint communiques and the fundamental norms governing international relations.
它违背《中美三个联合公报》和基本的国际关系准则。 - This organization is designed to promote better international relations.
这个组织建立的目的是促进国际关系更好地发展。 - What effect will this incident have on international relations?
这次事件将对国际关系产生什么影响？ - We pursue a policy of goodwill in international relations.
我们在处理国际关系中遵循亲善友好的政策。 - Represent the minimum code of conduct to be held by sovereign states in international relations.
这些原则是国际关系中主权国家应遵循的最起码的行为准则。 - Group of eminent persons to study the impact of multinational corporations on development and on international relations;
研究多国公司对发展和国际关系的影响的知名人士小组； - The use or threat of sanctions in international relations at every turn will not help solve problems.
在国际关系中动辄制裁或以制裁相威胁，无助于解决问题。