n. (英国的)国内税收署，税务局
Collins.1
- (英国)国内税务局
In Britain, the Inland Revenue is the government authority which collects income tax and some other taxes.
noun
- （英国的）国内税收署，税务局
the government department in Britain that is responsible for collecting taxes
- Tax frauds are dealt with by the Inland Revenue.
税务欺诈由国内税务局负责处理。 - What they owe to the Inland Revenue is small fry compared to the overall £ 1.2 million debt
与120万英镑的总债务相比，他们所欠国内税收署的那点钱实在不算什么。 - The information will be transmitted to the Commissioner of Inland Revenue for processing.
这等资料会传送给税务局局长处理。 - By what means the Inland Revenue Department verifies the identity of the person who uses Internet filing and ensures safe transmission of data on the internet?
税务局如何核实在网上提交报税表人士的身分及保证报税资料安全地传送？ - The Inland Revenue Department yesterday declared that all contributors to the appeal will be exempt from paying tax in Hong Kong on their donations.
税务局昨日宣布所有捐款可在香港作扣税用。 - According to inland revenue data continuity requirements, we apply reverse engineering method to refine and inherit valuable legacy data.
对税务数据的延续性要求，采用对遗留系统的继承策略、施行逆向工程、进化接收有价值的遗留数据。 - Any balance of tax not covered by TRCs redeemed shall be payable directly to Inland Revenue Department on or before tax due date.
赎回储税券如不足以支付全部税款，馀数须于缴税日期或之前直接向税务局缴交。 - For the foregoing reasons therefore government does not intend to amend the Inland Revenue Ordinance as proposed.
基于上述原因，政府不打算按建议修改税务条例。 - In June, the Chief Executive asked the Director of Audit to carry out a special investigation into some tax cases handled personally by the Commissioner of Inland Revenue.
一九九九年六月，行政长官要求审计署署长就税务局局长亲自处理的税务个案进行特别调查。 - He reported his friend to the Inland Revenue for not paying his taxes.
他向税务局揭发他的朋友漏税。 - Business Registration Office [ Inland Revenue Department] The IRS audits questionable income tax returns.
商业登记署〔税务局〕美国国内税务局审计可疑的所得税报告。 - Criteria for Internet filing are specified by the Commissioner of Inland Revenue and published in the government gazette.
有关符合网上报税的准则是由税务局局长指明，并在宪报刊登。 - We are currently computerizing the Inland revenue.
最近我们正在使国内税收工作计算机化。 - The Commissioner of Inland Revenue will issue a notice of no objection to a company applying for deregistration if the company has no outstanding tax matters and liabilities.
若公司没有未完成的税务事宜及未清缴的税款，则税务局局长会发出不反对通知书。 - This exemption will reduce the compliance cost of the industry without compromising the capability of the Inland Revenue Department to collect stamp duty.
此项豁免既不损害税务局徵收印花税，又可有助减低业界的遵行成本。 - Besides, we also provide you a computer software that can automate the compilation of employee salary tax returns to Inland Revenue.
此外，我们还提供电脑软件，帮助您编印员工薪俸税申报表，以便呈交税务局。 - He appealed to the Inland Revenue for a tax rebate.
他向国税局申诉，请求减税。 - The Commissioners of Inland Revenue control British national taxes.
在英国，税务局徵收各种税项。 - Source jurisdiction The Inland Revenue is responsible for collecting income tax.
收入来源税收管辖权税务局负责徵收所得税。 - By Inland Revenue rules this is income.
根据国内税收规则，这是收入。 - The existing provisions may require the Inland Revenue Department to provide for an over-generous and distorted depreciation allowance claim upon disposal of the building.
现时条文可能令税务局在建筑物变卖时给予过份慷慨及不正确的折旧免税额。 - Stamp Office [ Inland Revenue Department] and for tax refund, taxation authorities.
印花税署〔税务局〕国内税退税，税务部门。 - Are there any limitations for making electronic payments on bills issued by the Inland Revenue department?
使用电子付款方法缴交税务局的帐单，有何限制？ - Tax Compliance and Advisory-We assist in the preparation of Singapore tax returns, and in correspondences with the Inland Revenue Authority of Singapore.
税务及相关咨询&我们协助客户作税收申报，并代表客户与新加坡税务机关沟通。 - The e-tax password is selected by yourself and is stored in an encrypted form in the Inland Revenue department.
税务易通行密码由你亲自选择，以加密格式储存于税务局。 - An investigation by the Inland Revenue Department revealed that Chan had inflated the amounts of purchases for the business.
税务局经调查发现，陈夸大该公司的购货金额。 - Relevant terms and definitions in the stamp duty ordinance, Estate Duty Ordinance and Inland Revenue Ordinance have also been updated accordingly.
印花税条例，遗产税条例及税务条例中各有关名称和定义，同时被相应更新。 - The Inland Revenue is investigating donations made to the fund.
国内税收部正在调查给该基金的捐款。 - Collection Enforcement Section [ Inland Revenue Department] The company avoids or evades its taxes.
追讨欠税组〔税务局〕该公司避税或逃税。