indulging
英 [ɪnˈdʌldʒɪŋ] 
美 [ɪnˈdʌldʒɪŋ]
美 [ɪnˈdʌldʒɪŋ]
v. 沉湎，沉迷，沉溺(于…); 满足(欲望、兴趣等); 放纵; 听任
indulge的现在分词
indulge的现在分词
- VERB (使自己)沉迷;放纵(自己)
If you indulge in something or if you indulge yourself, you allow yourself to have or do something that you know you will enjoy.- Only rarely will she indulge in a glass of wine...
她只是偶尔才喝杯红酒,让自己享受一下。 - He returned to Britain so that he could indulge his passion for football...
他重返英国，为的是可以尽情释放自己对足球的激情。 - You can indulge yourself without spending a fortune.
你不必花大把钱就可以好好犒劳一下自己。
- Only rarely will she indulge in a glass of wine...
- VERB 纵容;迁就;娇惯
If you indulge someone, you let them have or do what they want, even if this is not good for them.- He did not agree with indulging children.
他反对纵容娇惯孩子。
- He did not agree with indulging children.
英英释义
noun
- the act of indulging or gratifying a desire
Synonym: indulgencepamperinghumoring
- He did not agree with indulging children.
他反对纵容娇惯孩子。 - A year or two ago I found myself indulging in a spot of yachting in Finnish waters
一两年前，我有一阵子曾迷上了在芬兰海域中进行帆船运动。 - The speaker played to the gallery by indulging in vulgar jokes.
为了哗众取宠，那位演讲者大讲特讲粗俗的笑话。 - By indulging their children, many parents have become valets to their offspring.
由于纵容自己的子女，许多父母已经变成了孩子们的佣人。 - However, some people are indulging in smart phones, which already have side-effect on their normal life.
然而，有些人过渡沉迷于智能手机，以至于影响了正常生活。 - Not indulging in your regular tea, coffee or smoking break can create suspicion about your status.
不要以喝咖啡、喝茶或吸烟这类平日里的放松方式来休息，这样别人会对你的工作状态产生怀疑。 - Spend your free time indulging in pastimes that truly make you happy.
在空闲时间娱乐身心会让你得到真正的快乐。 - But the real savings come from keeping down social transfers and especially from not indulging the middle class.
但是真正的节余来自减少社会转移，特别是不娇惯了中产阶级。 - This does not mean indulging China.
这并不意味着要纵容中国。 - I will be indulging in your medicine?
我会沉迷于你的药吗？ - Despite the safety concerns, Americans seem intent on indulging their passion for gadgets.
尽管人们关注行车的安全性，但美国人似乎一点也不想限制他们对这些小玩意儿的热情。 - One hundred people indulging in idle talk are not equal to one person of action.
一百个讲空话的人也不如一个实干家。 - Accustomed to the noise of the indulgence, indulging his own repressed feelings, indulging his own confused life.
习惯于喧嚣中的放纵，放纵着自己压抑的心情，放纵着自己迷茫的人生。 - She does what I say, but I realize she's just indulging me.
她照我说的做了，但我发现她只是在迁就我。 - If you are indulging in them, you are wasting your energy which you need to transcend violence.
如果你沉湎于这类的解释和分析上，那你是将精力浪费在想要超越暴力上了。 - Freedom you begin to relax yourself, are indulging in my eyes.
自由的你开始放松你自己，在我眼里是放纵。 - Self-restraining; not indulging an appetite especially for food or drink.
自我压抑；特别是对食物和饮料不纵容食欲。 - Now, indulging my frustration, my accumulated rage at the years of perceived exclusion, I inverted everything.
多年被排斥的感觉曾让我沮丧，愤懑之情日积月累，如今我开始颠扑过去的一切。 - Indulging in a foolish belief that others will help me out of difficulty.
沉浸在别人将会帮助我走出困境的愚蠢信念中。 - Am I really trying to gain clarity about my situation, or am I indulging in anxious speculation?
我是否试着清楚地了解我的情形，或放纵自己在焦虑的想法中？ - I'm through indulging you like a child.
我不会像宠孩子一样纵容你。 - He is said to have taken to the golf course on most Fridays, indulging his main recreational passion.
据说，他大多数周五都会去高尔夫球场，对这项他最喜爱的业余爱好乐此不疲。 - Magical sword and the world gives us a very broad daydream space, let us unconsciously indulging in it.
魔法与剑的世界给我们带来了很广阔的遐想空间，让我们不自觉的沉迷于其中。 - Here I am sitting in a cafe, and indulging in my passion: video editing.
我现在正在咖啡厅做我最爱做的事：视频编辑。 - Never once dreamy, her hands in her pockets; no longer happily indulging her fantasies.
然后她再也不用手托着下巴异想天开了，也再不沉溺于虚构的快乐之中了。 - Then I find that I was a dreaming girl indulging in her fairy tale.
我就这样仿佛一个少女沉浸在她的童话世界中。 - I know the danger of indulging such speculations.
我知道这样胡思乱想是危险的。 - I am willful, is I is indulging own sentiment, I am dispirited, is I is suffering own body and mind, I punish, punish love which this should not exist!
我任性，是我在放纵自己的感情，我颓废，是我在折磨自己的身心，我惩罚，惩罚这份不应该存在的爱情！ - I also have their own dreams, has also been indulging in the dream of the joy or cry.
我也有自已的梦，也曾经沉醉在梦境中的喜悦或哭泣中。