iceland
英 ['aɪslənd]
美 [ˈaɪslənd]
- Scotland were ahead in their European championship qualifier in Iceland

苏格兰队在冰岛举行的欧洲杯预选赛中处于领先位置。
- Pack ice around Iceland was becoming a threat to navigation.

冰岛周围的浮冰群曾一度对船只航行构成威胁。
- A young mother has flown to Iceland to unravel the mystery of her husband's disappearance

一位年轻的母亲飞抵冰岛,要揭开她丈夫失踪之谜。
- Sweden, Iceland, Denmark and Finland were also among the top five in the ICT Development Index.

瑞典、冰岛、丹麦和芬兰也名列信息和通信技术发展指数前五位。
- The original population of Iceland was of Nordic and Celtic origin.

冰岛的人口起源北欧人和凯尔特人。
- Austria and Turkey beat out Iceland for the two seats allocated to this region.

奥地利和土耳其击败冰岛赢得该地区分配到的两个席位。
- The most expensive are Iceland, Denmark, Switzerland, Norway and Ireland.

而物价最高的国家是冰岛,随后是丹麦、瑞士、挪威和爱尔兰。
- The most popular sport in Iceland, as in most European countries, is football.

和大多数的欧洲国家一样,冰岛最受欢迎的运动是足球。
- Iceland is one of the only countries in the world that has no McDonald's.

冰岛是世界上仅有的数个没有麦当劳连锁店的国家之一。
- This group includes Belgium, Switzerland, Lesotho, Luxembourg and Iceland.

这一类包括比利时、瑞士、莱索托、卢森堡以及冰岛。
- Then why not spend the year in Iran, Ivory Coast and Iceland?

那为何不在这一年去伊朗(Iran)、象牙海岸(IvoryCoast)和冰岛(Iceland)呢?
- Ireland, Iceland and Latvia emerged with red lights flashing.

结果显示,爱尔兰、冰岛和拉脱维亚都亮起了警灯。
- Iceland was the first country to establish diplomatic ties with the newly independent Baltic states.

冰岛是与最近独立的波罗的海国家建立外交关系的第一个国家。
- That resulted in Nasdaq buying OMX, operator of bourses in Sweden, Denmark, Finland and Iceland.

因此纳斯达克收购了omx一家在瑞典、丹麦、芬兰及冰岛运营交易所的公司。
- A group of culturally related countries in northern europe; finland and Iceland are sometimes considered part of scandinavia.

北欧的一群文化上有关联的国家;芬兰和冰岛有时被认为也包括在这一地区。
- The current situation hampers the operation and growth of international companies in Iceland.

当前形势妨碍了跨国企业在冰岛的运作与发展。
- Reykjavik is Iceland's capital and the only real city.

雷克雅未克是冰岛的首都和第一大城市。
- It's taken millions of years for volcanoes and lava flows to build Iceland.

经过了几百万年,火山及熔岩流才筑就了今天的冰岛。
- Iceland could now negotiate an IMF programme with conditionality and lending from the fund.

冰岛现在可以与imf商议一个有限制性条件的计划,并从imf贷款。
- His decision had a real impact in Iceland, including on other political parties.

他的决定对冰岛包括对别的政党产生了切实的影响。
- Several governments sent trade officials to the summit, including the United States, Iceland and Canada.

美国、冰岛和加拿大等国的政府派出了贸易官员。
- Similar surveys have been conducted in Greenland, Iceland and Alaska.

类似的调查已经在格陵兰、冰岛和阿拉斯加进行。
- The UK and Iceland appear now to have agreed on dealing with depositors, but too late for Kaupthing.

英国和冰岛目前似乎就解决储户问题达成了一致,但对kaupthing来说已经太迟了。
- On July 1, it is the turn of England and Iceland.

7月1日就轮到英国和冰岛了。
- Four countries shared the top rating: Finland, Iceland, Ireland and the Netherlands.

有四个国家等级最高:芬兰、冰岛、爱尔兰和荷兰。
- Iceland reaffirmed its support for China to be given the status, joining Norway and Sweden.

冰岛重申它支持中国获得这一地位,支持中国的还有挪威与瑞典。
- But after that, Iceland almost disappears from the history books.

但在那以后,冰岛几乎从历史书中消失了。
- Iceland and Ukraine have already signed and Hungary is next.

冰岛和乌克兰已经签署这类协议,匈牙利是下一个。
- Only a few nations-Japan, Iceland, and Norway-continue to hunt whales commercially.

只有为数不多的几个国家日本、岛和挪威仍在继续进行商业性捕鲸。
- Then entire countries such as Iceland, Greece and Ireland imploded in economic turmoil.

其后,冰岛、希腊和爱尔兰等整个整个的国家在经济动荡中崩溃。