延期契约（协议）
- An extension to this CONTRACT shall come into force only after a written agreement has been signed by both PARTIES.
只有在合同双方签署书面协议后，续签的合同方能生效。 - Senegal introduced its request for a second extension of the waiver from the WTO Agreement on Customs Valuation for its use of minimum values for customs valuation.
塞内加尔介绍了其有关WTO海关估价协定豁免的请求，这是请求该豁免再次得到延期。塞内加尔目前使用的是最小值估价法。 - At the expiration of this Agreement, the parties may negotiate a renewal or extension of the term, provided that the Party B is in full compliance with this Agreement at that time.
在本协议失效之际，合同当事人可以协商延长合同期限，但是乙方在彼时应完全符合本协议的要求。 - Research on Extension of Additional Protection for Geographical Indications under TRIPS Agreement
论扩大TRIPS协议下地理标志附加保护规定的适用范围 - JMX is a new extension of Java platform standard, and it supports existing SNMP network management agreement.
JMX是新的Java平台标准扩展，它支持现有的SNMP网络管理协议。 - In addition, this part makes complement and extension to SPV system based on regulations of SPV system made by new Basel agreement.
随后，结合新巴塞尔协议对SPV制度的规定，对SPV制度的论述进行了补充和延伸。