adj. 破旧的; 破烂的; 年久失修的
Collins.1 / BNC.14551 / COCA.13887
- （建筑物）失修的，破旧的，破败不堪的
A building that is dilapidated is old and in a generally bad condition.
adj.
- 破旧的；破烂的；年久失修的
old and in very bad condition
英英释义
adj
- in deplorable condition
- a street of bedraggled tenements
- a broken-down fence
- a ramshackle old pier
- a tumble-down shack
Synonym: bedraggledbroken-downderelictramshackletatterdemaliontumble-down
- The house is a little more dilapidated than when I last saw it
那房子比我上次见到时更破旧了些。 - A few horse-drawn carts still trundle through the dilapidated mining villages
几架马车仍然在破落的矿村中曲折行进。 - The walls of the dilapidated shed lean outward.
那座破棚屋的墙向外倾。 - The building wore a dilapidated look.
这建筑显得要倒塌的样子。 - When they passed a dilapidated house, they saw a couple with their three children living there.
他们路过一所破烂的房子，看见里面住着一对夫妇和他们的三个孩子。 - The planet's other sentient races no longer desired the dilapidated and dangerous machinery and goblin commerce suffered significantly.
这个星球上的其他智慧种族不再想要那些破烂而危险的机器，地精在商业上遭受了重大损失。 - I met her as I wandered around a dilapidated wooden building in the village of pin Luang.
遇见她的时候，我正在名为pinluang的村子里一栋破败的木质建筑周围闲逛。 - Hospital buildings are dilapidated, while medicine and equipment are often in short supply.
医院大楼看似就要坍塌，而医药与医疗设施也经常出现供应不足。 - Then, how rich, but it still was a dilapidated, boarded we are fellow travelers.
再有钱又怎么，还不是得一块-，上了车我们就是同路人。 - The process of becoming dilapidated.
变得破旧或荒废的过程。 - A vehicle that is dilapidated and uncomfortable.
破旧的不舒服的交通工具。 - A dilapidated house with peeling paint; peeling row houses.
油漆剥落了的房子；油漆剥落了的一排房子。 - Residents in front of a dilapidated frame house in Kansas City, ca.
在一个居民在堪萨斯市，加利福尼亚破旧的木屋前。 - It still stands today, albeit in dilapidated condition.
它仍然屹立今天，尽管在破旧的条件。 - The old street waiting for breaking down There are dilapidated houses and rare householder in this street, which continues its few days.
《待拆的老街》等待拆迁重建的老街上，破落的房屋和稀少的住户，延续着老街所剩不多的时日。 - He had checked into the dilapidated Bayamo Hotel on schedule.
他按时住进了破旧的贝阿莫旅社。 - And a dilapidated old window sash.
还有一个破旧的窗框。 - Hanoi's buildings were dilapidated, and in the style of southern France.
河内的建筑物属于法国南部地方的风格，但已经陈旧不堪。 - A huge amount of building waste was caused by collapsed houses and dilapidated buildings as a result of Wenchuan earthquake.
汶川地震因房屋倒塌和危房拆除产生了大量的建筑废物，对建筑废物的处理关系到灾后重建能否顺利有效地进行。 - Up the road was an abandoned farmhouse, partially in ruins, and near it a barn, even more dilapidated.
沿着这条路下去是一个毁弃的农场，部分已经毁坏，挨着的是一个粮仓，那就更破烂了。 - You're not going to drive all the way to Denmark in that dilapidated old car, are you?
你不打算一路驾驶着那辆破烂的旧车去丹麦，是吗？ - Dilapidated as they are, the buildings really conjure up the earlier times.
尽管已是破败不堪，但这些建筑物却使人不由得想起了那逝去的岁月。 - Whether the proposed project area is old and dilapidated and requires urgent redevelopment;
建议重建项目范围是否残破失修，急须重建； - They are few and very conspicuous: imposing grey-walled structures towering over clusters of old dilapidated homes.
那些庭院少的可怜而且很是显眼：灰白色的墙体被周围低矮、年老失修的破房群围着。 - The buildings in his pictures are ruined and dilapidated.
出现在照片中的这些建筑已经破败、衰落。 - This is September it after all, look, dilapidated and ruined fallen leaf is yellow.
这毕竟是九月天了，你瞧，都有残败的落叶黄了。 - The pair of dilapidated sandals were beside her chair. worn away or tattered along the edges.
破旧的凉鞋在椅子旁边。边缘部位破旧的或破烂的。 - Dilapidated infrastructure, especially in transport, could pose a risk to competitiveness and longer-term growth prospects.
破旧的基础设施，尤其是交通基础设施，有可能对竞争力和长期增长前景构成威胁。 - Avenues are filled with cars abandoned, and dilapidated buildings lie there like graves.
满大街的汽车如同废铁，破落不堪的楼宇仿若一座座孤坟。 - The interior of the house was much like the outside-ugly and dilapidated.
房子的内部和外部非常相像，又难看又破旧。