n. 中央政府
Collins.2
noun
- 中央政府
the government of a whole country, rather than local government which is concerned with smaller areas
- There is a lack of trust towards the central government in Rome.
人们对罗马的中央政府缺乏信任。 - They've entered this new confederacy because the central government's been unable to control the collapsing economy.
由于中央政府无力控制逐渐崩溃的经济，所以他们加入了这个新联盟。 - He is expected to extend direct rule by the central government for another six months.
预计他将把中央政府的直接统治再延长6个月。 - Many provincial governments have taken advantage of this to place local interests above those of the central government
很多省级政府已利用了这一点，把地方利益置于中央政府利益之上。 - The government seemed intent on pushing local and central government in opposite directions.
政府似乎一心想让地方政府和中央政府背道而驰。 - They supported the retention of a strong central government.
他们赞成保留一个强大的中央政府。 - The Prime Minister described transferring education to central government funding as 'a retrograde step'.
首相称将教育投入转由中央政府拨款是“一种倒退”。 - He knows he has considerable support for his plans to tighten his grip on the machinery of central government
他清楚有相当多的人支持他对中央政府机构加强控制的计划。 - For the past year he has been trying to wrest control from the central government
一年来，他一直试图从中央政府手中将控制权夺过来。 - The central government is determined to put an end to non-enforcement and lax enforcement of laws and will relentlessly condemn economic crimes in accordance with the law.
坚决改变有法不依、执法不严的现象，毫不手软的依法惩治经济犯罪分子。 - Saudi kings have gradually developed a central government.
沙特国王已逐渐发展了一个中央政府。 - The Central Government will continue to support and help Hong Kong in its economic recovery and development.
中央政府将继续支持和帮助香港恢复和发展经济。 - Reform of the system for collecting non-tax revenue was conducted in most central government departments and all provincial-level governments.
大部分中央部门及所有省本级推进了非税收入收缴制度改革。 - The central government's tax rebates and transfer payments to local governments.
中央财政对地方税收返还和转移支付情况。 - I basically think this is a clear sign for the central government.
基本上我认为这对中央政府是一个清晰信号。 - I have fought corruption at our ports and strengthened central government governance.
我对尼日利亚港口进行了反腐，并加强了中央政府的治理。 - New Zealand higher education observes a system of simultaneous administration of central government's centralization and university's autonomy.
新西兰高等教育实行中央集权和高校自治并举的管理体制。 - The solemn statement of the central government on this issue was featured in full in the newspapers.
各报全文刊登了中央政府对这个问题的庄严声明。 - In 2001, the central government replaced the quota system on IPO by the verification and approval system.
在2001年，中央政府以审批和许可制度替换了首次公开招股的定额制度。 - We can draw on the experience of American central government bond management who represents developed market economic countries.
以美国为代表的市场经济发达国家的债券监管和风险控制经验对我国有借鉴意义。 - Vessels commandeered or chartered by the Central Government or local people's governments;
中央或地方人民政府征用或租用的船舶； - The local governments are implicitly guaranteed by the central government.
地方政府得到了中央政府的隐含担保。 - The central government, together with local governments of all levels, is making arrangement for the victims'life.
中央政府和地方各级政府正在为灾民安排生活。 - In response to the2008 financial crisis, Wuhan takes the advantage of central government's stimulating package.
在应对2008年金融危机中，武汉在中央政府的刺激方案中得到了好处。 - The authority to implement labor and recruitment planning policies had been the responsibility of the central government.
有权实施劳动和招聘规划政策一直是中央政府的责任。 - A close coordination with the local and central government is required to obtain the necessary approvals and government backing.
为获得必要的许可和政府支持，必须与当地政府和中央政府紧密合作。 - As the miniatures of the central government, local governments play a vital part in social development.
地方政府是政府的缩影，在社会发展中起着同样至关重要的作用。 - Building a harmonious society is the requirement of the Chinese Communist Party and central government.
构建和谐社会是党和国家对我们的呼唤和要求，编辑也应为这一神圣使命做出自己的努力。 - But Shenzhen is actively supporting the central government's investigation.
但深圳正积极支持中央政府的调查。 - But they said that safety had been an issue for the central government in the tender.
但他们表示，在投标过程中，安全是中央政府关注的一个问题。