n. 大奖赛(汽车或摩托车的国际系列大赛中的一场比赛)
Collins.2
- N-COUNT 国际汽车大奖赛；大奖赛
A Grand Prix is one of a series of races for very powerful racing cars; also used sometimes in the names of competitions in other sports.- He never won the British Grand Prix.
他从未赢过英国国际汽车大奖赛。
- He never won the British Grand Prix.
noun
- 大奖赛（汽车或摩托车的国际系列大赛中的一场比赛）
one of a series of important international races for racing cars or motorcycles
- As a Grand Prix driver, you have the Sword of Damocles hanging over your head at every moment.
作为国际汽车大奖赛的车手，随时都有可能发生事故。 - He never won the British Grand Prix.
他从未赢过英国国际汽车大奖赛。 - The grand prix is controlled by well-trained marshals
大奖赛由训练有素的典礼官协调指挥。 - Gardner recorded the fastest lap in qualifying to earn pole position for today's US Grand Prix.
加德纳在资格赛中创下了最快圈速的纪录，赢得了今天美国大奖赛的杆位。 - The Grand Prix will be televised by the BBC.
汽车大奖赛将由英国广播公司进行电视转播。 - With Grand Prix events spanning entire weekends, this speed of response can change the outcome of a race.
由于F1赛事横跨整个周末，这种应变速度可能改变比赛的结果。 - Q: tonio, your feelings about this circuit, your debut in the Italian Grand Prix this weekend.
问：托尼奥，你对这条赛道感觉如何？本周末这是你在意大利大奖赛中的首次出场。 - Kimi, obviously you were winner of the Australian Grand Prix; how do you feel testing went today?
显然你是澳大利亚大奖赛的获胜者；今天的测试你觉得进行得如何？ - The performance in the Grand Prix tomorrow looks very promising.
明天大奖赛的表现看上去非常有希望。 - He recorded the fastest lap in last wlend's Hungarian Grand prix.
在上周的匈牙利大奖赛上，他创造了跑一圈的最快记录。 - Finland's Kimi Raikkonen of Ferrari gets set for the French Grand Prix.
法拉利车队的芬兰车手&基米莱科宁在法国大奖赛上准备出发。 - That was a lot of racing in one Grand Prix this afternoon and very exciting!
今天下午的比赛发生了好多事，非常激动人心！ - And that was how I won the 2004 Australian Grand Prix.
这便是我如何赢得2004澳大利亚大奖赛。 - I was asked after The French Grand Prix that we now back where we were in Australia.
在法国大奖赛后有人对我说：你们回到澳大利亚站的状态了。 - Last week we had quite a good promising test in preparation for this Grand Prix.
上周，为了为这场大奖赛做准备，我们进行了一场相当不错的测试。 - This year marks the26th running of the San Marino Grand prix.
今年是第26届圣马力诺大奖赛。 - Chinese media have set their sights on the IAAF Shanghai Golden Grand Prix in September for Liu's return.
中国媒体纷纷认为刘翔将在今年9月在上海举办的国际田联黄金大奖赛回归赛场。 - The grand prix? Who cares about the grand prix?
大奖赛？你光想着你的大奖赛了吧！ - I got back home to Monaco on Monday morning, after a very disappointing weekend at the Spanish Grand Prix.
在西班牙度过了一个非常失望的周末之后，我星期一早上回到了摩纳哥的家中。 - Retired seven-time World Champion Michael Schumacher could still be a regular at European Grand Prix this year.
今年，已退役的七冠王迈克尔·舒马赫依然会像往常那样出现在欧洲国际汽车大奖赛上。 - Shortly before last year's Japanese Grand Prix, Webber fractured his right shoulder in a cycling accident.
在去年的日本大奖赛前不久，韦伯在一次自行车事故中弄伤了右肩。 - Schumacher and Rosberg will be back on track next Friday for Practice One of the season-opening Australian Grand Prix.
舒马赫和罗斯伯格会在下周五回到赛道参加揭幕战澳大利亚大奖赛。 - Nico Rosberg has been announced as Mercedes Grand Prix's first driver for the2010 season.
罗斯伯格已经宣布梅赛德斯大奖赛作为对2010赛季的第一个驱动。 - With only the season ending Japanese Grand Prix remaining, Formula one rivals Schumacher and Hakkinen have been testing.
本赛季还剩最后一站日本大奖赛未举行，一级方程式竞争对手舒马赫和哈基宁已经开始试车了。 - The Canadian Grand Prix was once again a very difficult race for us all.
加拿大大奖赛对我们依旧是一站艰苦的比赛。 - Away from the racetrack, what have you been up to since the Monaco Grand Prix?
除了赛道新闻，摩纳哥大奖赛之外你还做了啥？ - I think Thailand were the "Dark Horse" of this year's World Grand Prix preliminaries.
我觉得泰国是前几轮比赛的黑马。 - Today I am Maranello, where I had meetings with my engineers and also did a session on our simulator, in preparation for the next round, the team's home Grand Prix at Monza.
现在我正在马拉内罗，为了准备我们的主场蒙扎大奖赛，我跟我的工程师们进行了讨论会议，也完成了模拟器测试。